Canol Trefi

Beth am ymweld â’ch canol tref agosaf a helpu i gefnogi busnesau lleol.

Gyda chymysgedd o siopau annibynnol ym Mhen-y-bont ar Ogwr a Maesteg, dyma’r lle delfrydol i gasglu unrhyw anrhegion funud olaf.

Canol tref Pen-y-bont ar Ogwr

Mae gan Ben-y-bont ar Ogwr, sy'n dref farchnad ers yr 16eg ganrif, gymysgedd fywiog o siopau annibynnol, caffis ac enwau'r stryd fawr. Yn y Farchnad Dan Do draddodiadol byddwch yn dod o hyd i fusnesau teuluol hirsefydlog a masnachwyr newydd.

Canol tref Maesteg

Mae'r profiad siopa fan hyn yn un cyfeillgar. Profwch yr ymdeimlad cryf o gymuned yng nghanol y dref, sy'n gartref i frandiau'r stryd fawr, siopau annibynnol a marchnad awyr agored sy'n clystyru o amgylch sgwâr marchnad newydd.

Canol tref Porthcawl

Yn union y tu ôl i'r Esplanade ar lan y môr, byddwch yn dod o hyd i amrywiaeth gyffrous o siopau a chaffis annibynnol, ynghyd â brandiau'r stryd fawr. 

Mae’r farchnad draddodiadol hon yn gartref i nifer o fusnesau teuluol hirsefydlog a masnachwyr newydd.

Mae Wi-Fi am ddim bellach ar gael yng nghanol trefi ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Y bwriad yw ceisio gwella cysylltedd ymhlith trigolion, busnesau ac ymwelwyr.

Mae Marchnad Maesteg yn farchnad awyr agored yng nghanol y dref.

Gallwch weld canllaw Siopau Pop-Yp i helpu darpar denantiaid i ddilyn y broses o sefydlu siop Pop-Yp.

Rydym yn defnyddio data a gesglir o dan drwydded gan Springboard i gofnodi nifer y bobl mewn lleoliadau penodol yng nghanol trefi Pen-y-bont ar Ogwr a Phorthcawl.

Mae amrywiaeth o ddigwyddiadau a gweithgareddau mewn canol trefi ar draws y fwrdeistref sirol.

Chwilio am eiddo busnes sydd ar gael yng nghanol ein trefi.

Fwytai ‘Cyrchfan’

Mae canol tref Pen-y-bont ar Ogwr yn gartref i nifer o fwytai  ‘cyrchfan’ annibynnol, sy’n cynnig bwydydd rhyngwladol lu:

  • Zia Nina
  • Colosseo
  • Corvo Lounge
  • Tholos
  • La Cocina
  • Morgans
  • Poco Poco
  • Marble
  • Franco's IL Vecchio

Chwilio A i Y